A new extraction system containing a mixture of Cyanex 272 and caprylic acid is proposed for the extraction and separation of lanthanides(III). It was shown that this system possesses a high level of extraction ability and capacity. The extraction of lanthanides(III) from chloride-acetate and nitrate-acetate media was investigated on an example of La(III). The composition of the extracted species was confirmed, based on the analysis of lanthanum(III) extraction isotherms. In the case of acetic-acetate aqueous solutions, a decrease in lanthanum(III) extraction efficiency was observed, due to the decreasing equilibrium pH of the aqueous phase in accordance with the cation-exchange mechanism. The composition of the synergistic mixture of Cyanex 272-caprylic acid established demonstrates highly efficient separation of rare-earth metal ions.