Auxin Response Factors (ARFs) mediate auxin signaling and govern diverse biological processes. However, a comprehensive analysis of the ARF gene family and identification of their key regulatory functions have not been conducted in Melastoma dodecandrum, leading to a weak understanding of further use and development for this functional shrub. In this study, we successfully identified a total of 27 members of the ARF gene family in M. dodecandrum and classified them into Class I–III. Class II–III showed more significant gene duplication than Class I, especially for MedARF16s. According to the prediction of cis-regulatory elements, the AP2/ERF, BHLH, and bZIP transcription factor families may serve as regulatory factors controlling the transcriptional pre-initiation expression of MedARF. Analysis of miRNA editing sites reveals that miR160 may play a regulatory role in the post-transcriptional expression of MeARF. Expression profiles revealed that more than half of the MedARFs exhibited high expression levels in the stem compared to other organs. While there are some specific genes expressed only in flowers, it is noteworthy that MedARF16s, MedARF7A, and MedARF9B, which are highly expressed in stems, also demonstrate high expressions in other organs of M. dodecandrum. Further hormone treatment experiments revealed that these MedARFs were sensitive to auxin changes, with MedARF6C and MedARF7A showing significant and rapid changes in expression upon increasing exogenous auxin. In brief, our findings suggest a crucial role in regulating plant growth and development in M. dodecandrum by responding to changes in auxin. These results can provide a theoretical basis for future molecular breeding in Myrtaceae.