Caregiver Involvement in the Use of Assistive Devices by Frail Older Persons

Abstract

Therapists will gain an increased understanding of the importance of includingfamily caregivers in the treatment process.

Influência da tecnologia assistiva no desempenho funcional e na qualidade de vida de idosos comunitários frágeis: uma revisão bibliográfica

“…3 O impacto do uso da TA no desempenho funcional ou na retenção das habilidades funcionais pré-adquiridas no maior nível possível, bem como a aquisição de independên-cia e incremento da qualidade de vida, são comumente relatados. 2,4,5,6,7 Também é relatada a economia no gasto de energia e de tempo para completar uma tarefa 3,6 de atividades básicas de vida diária (ABVD), das atividades práticas de vida diária (AVDP) e das atividades instrumentais de vida diária (AIVD) 4,8 quer seja dentro 3,6 ou fora das residências.…”

“…3 O impacto do uso da TA no desempenho funcional ou na retenção das habilidades funcionais pré-adquiridas no maior nível possível, bem como a aquisição de independên-cia e incremento da qualidade de vida, são comumente relatados. 2,4,5,6,7 Também é relatada a economia no gasto de energia e de tempo para completar uma tarefa 3,6 de atividades básicas de vida diária (ABVD), das atividades práticas de vida diária (AVDP) e das atividades instrumentais de vida diária (AIVD) 4,8 quer seja dentro 3,6 ou fora das residências. 9,10 Vários aspectos físicos são melhorados com o uso da TA, dentre eles a prevenção ou a diminuição do risco de quedas e fraturas, 2,8 a melhoria da mobilidade dentre os diversos cômodos da moradia e de acessibilidade ao meio ambiente, O uso da TA tem também impacto no aspecto psicossocial, visto auxiliar o indiví-duo na reconstrução do sentimento de autoestima e bem-estar 4 e ajudá-lo no caso de incapacidades no aprendizado, diminuindo ou eliminando a sua frustração para completar uma tarefa.…”

“…9,10 Vários aspectos físicos são melhorados com o uso da TA, dentre eles a prevenção ou a diminuição do risco de quedas e fraturas, 2,8 a melhoria da mobilidade dentre os diversos cômodos da moradia e de acessibilidade ao meio ambiente, O uso da TA tem também impacto no aspecto psicossocial, visto auxiliar o indiví-duo na reconstrução do sentimento de autoestima e bem-estar 4 e ajudá-lo no caso de incapacidades no aprendizado, diminuindo ou eliminando a sua frustração para completar uma tarefa. 3 O constante uso da TA destaca-se na prevenção de futuras recorrên-cias do sentimento de frustração devidas à incerteza e falta de confiança por parte do idoso e de seu cuidador, 3,11 no fornecimento de sentimento de segurança 3 e no encorajamento à independência do idoso fragilizado e melhoria de sua socialização. 2,8 Tomita et al 5 destacam ainda que quando os idosos têm relações significativas para com outros indivíduos, sentem-se úteis e funcionalmente ativos.…”

“…5 O uso dos dispositivos de TA é também identificado por auxiliar na diminuição de despesas financeiras do utilitário. Segundo a literatura pesquisada, a TA contribui para a diminuição de dependência durante o cuidado pessoal e o aumento de privacidade, para a redução dos gastos financeiros com cuidados providos em casa, 3,8,12 para a substituição de cuidadores pelo uso da TA 8 e para diminuição de episódios de reinternação e concomitante decréscimo dos gastos financeiros desencadeados por problemas funcionais crônicos. 8,12 Chen et al 3 observaram que os idosos têm mais satisfação ao utilizarem dispositi-vos de TA quando os cuidadores se mostram física ou verbalmente envolvidos.…”

“…Segundo a literatura pesquisada, a TA contribui para a diminuição de dependência durante o cuidado pessoal e o aumento de privacidade, para a redução dos gastos financeiros com cuidados providos em casa, 3,8,12 para a substituição de cuidadores pelo uso da TA 8 e para diminuição de episódios de reinternação e concomitante decréscimo dos gastos financeiros desencadeados por problemas funcionais crônicos. 8,12 Chen et al 3 observaram que os idosos têm mais satisfação ao utilizarem dispositi-vos de TA quando os cuidadores se mostram física ou verbalmente envolvidos. 4 Tal satisfação é corroborada por Mann et al, 13 quando afirmam que os indivíduos idosos, devido à sensação de segurança, utilizam a TA visando a prevenir quedas, à manutenção do equilíbrio e à melhoria da mobilidade que aqueles dispositivos proporcionam.…”