Carotid-Cavernous Fistula With Typical Signs on Contralateral Side Only

Carotid‐cavernous Fistula With Contralateral Exophthalmos

“…This is in agreement with the observation of Dandy & Follis (1941), Kanzos &Mount (1953), Tamler (1954) and otherprevious authors. I n our opinion, the most probable explanation is that there was a thrombosis in the superior ophthalmic vein.…”

“…Ramos & Mount (1953) and several subsequent authors found no communication between the ipsilateral superior ophthalmic vein and the cavernous sinus at angiography. Tamler (1954) suggested that this lack of communication might be due to one of several conditions, e. g. a thrombus or a traumatic rupture of the vein, an obstruction of its proximal portion by a dilated carotid artery, or a n anomaly of its course.…”

Fistule Carotido-Caverneuse avec Symptomatologie contra-latérale

“…On n 'en co n n aît ju s q u 'à p résen t que 11 cas: P inças (1907), D a n dy et Follis (1941), Walsh (1947), Jejferson (1950), R am os et M o u n l (1953), Tam ler (1954, Graeleau et N a m in (1954), Z unc et D u lik (1954), Rouvès et Rouvès (1955, White et coll. (1958), Feld et coll.…”

“…Des fistules situées en a v a n t e n v e rro n t le sang im m éd iatem en t v ers les veines o p h talm iq u es hom o latérales, ta n d is que des fistules latérales et situées plus en arrière fav o risen t l'ap p aritio n d 'une cxoph ta lm ie co n tra-latérale. L 'absence ou la d isp aritio n des sy m p tôm es du côté de la fistule p e u t être expliquée p a r 6 causes différentes (Tam ler, 1954 Il se p ro d u it ainsi d a n s le sinus cav ern eu x une h y p erten sio n , qui forcera l'utilisatio n d 'a u tre s voies d 'écoulem ent. Celles-ci dép en d ro n t à nouv eau des co n d itio n s an ato m iq u es.…”