Triple-negative breast cancer (TNBC) is generally regarded as the most aggressive subtype among breast cancers, but exhibits higher chemotherapeutic and immunotherapeutic responses due to its unique immunogenicity. Thus, appropriate discrimination of subtypes is critical for guiding therapeutic options in clinical practice. In this research, using multiple in-house and public cohorts, we investigated the expression features and immuno-correlations of B7-H3 in breast cancer and checked the anti-tumor effect of the B7-H3 monoclonal antibody in a mouse model. We also developed a novel classifier combining B7-H3 and PD-L1 expression in TNBC. B7-H3 was revealed to be related to immuno-cold features and accumulated collagen in TNBC. In addition, targeting B7-H3 using the monoclonal antibody significantly suppressed mouse TNBC growth, reversed the armored-cold phenotype, and also boosted anti-PD-1 immunotherapy. In addition, patients with B7-H3 high and PD-L1 low expression showed the lowest anti-tumor immune infiltration, the highest collagen level, and the lowest therapeutic responses to multiple therapies, which mostly belong to armored-cold tumors. Overall, this research provides a novel subtyping strategy based on the combination of B7-H3/PD-L1 expression, which leads to a novel approach for the management of TNBC.