The current study evaluated the effects of hydrolyzable and condensed tannins from chestnut and quebracho wood, respectively (TSP, Silvafeed®), on zebrafish with intestinal inflammation induced by a plant-based diet (basal diet). Four experimental diets were prepared as follows: the basal diet + 0 TSP, the basal diet + TSP at 0.9 g/Kg of feed, the basal diet + TSP at 1.7 g/Kg of feed, and the basal diet + TSP at 3.4 g/Kg of feed. Eighty-four zebrafish (Danio rerio) were fed for 12 days with the experimental diets. In zebrafish fed the basal diet, intestine integrity appeared to be altered, with damaged intestinal villi, high immunoexpression of tumor necrosis factor-α (TNFα) and cyclooxygenase 2 (COX2), and high expression of the cox2, interleukin 1 (il-1b), interleukin 8 (cxcl8-l1), and tnfα genes. The tannin treatment partially restored intestinal morphology and downregulated the expression of cytokines. The best activity was detected with 1.7 and 3.4 g/kg of feed. In the guts of all groups, Proteobacteria, Fusobacteria, Firmicutes, and Bacteroidetes were the most represented phyla. The most represented genera were Plesiomonas and Sphingomonas, belonging to the Proteobacteria phylum; Cetobacterium, belonging to the Fusobacteria phylum; and Lactobacillus, belonging to the Firmicutes phylum. No significant differences were detected among groups, except for a slight decrease in the Fusobacteria phylum and slight increases in the Shewanella and Bacteroides genera with TSP. In conclusion, these results suggest that tannins can improve the zebrafish intestinal inflammation caused by a terrestrial-plant-based diet in a dose-dependent manner.