The cationic chloro complexes [(arene)Ru(H2N∩NH2)Cl]+ (1: arene = C6H6; 2: arene = p‐MeC6H4iPr; 3: arene = C6Me6) have been synthesised from the corresponding arene ruthenium dichloride dimers and enantiopure (R,R or S,S) trans‐1,2‐diaminocyclohexane (H2N∩NH2) and isolated as the chloride salts. The compounds are all water‐soluble and, in the case of the hexamethylbenzene derivative 3, the aqua complex formed upon hydrolysis [(C6Me6)Ru(H2N∩NH2)OH2]2+ (4) could be isolated as the tetrafluoroborate salt. The molecular structures of 3 and 4 have been determined by single‐crystal X‐ray diffraction analyses of [(C6Me6)Ru(H2N∩NH2)Cl]Cl and [(C6Me6)Ru(H2N∩NH2)OH2][BF4]2. Treatment of [Ru2(arene)2Cl4] with the monotosylated trans‐1,2‐diaminocyclohexane derivative (TsHN∩NH2) does not yield the expected cationic complexes, analogous to 1–3 but the neutral deprotonated complexes [(arene)Ru(TsN∩NH2)Cl] (5: arene = C6H6; 6: arene = p‐MeC6H4iPr; 7: arene = C6Me6; 8: arene = C6H5COOMe). Hydrolysis of the chloro complex 7 in aqueous solution gave, upon precipitation of silver chloride, the corresponding monocationic aqua complex [(C6Me6)Ru(TsHN∩NH2)(OH2)]+ (9) which was isolated and characterised as its tetrafluoroborate salt. The enantiopure complexes 1–9 have been employed as catalysts for the transfer hydrogenation of acetophenone in aqueous solution using sodium formate and water as a hydrogen source. The best results were obtained (60 °C) with 7, giving a catalytic turnover frequency of 43 h–1 and an enantiomeric excess of 93 %. (© Wiley‐VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, 69451 Weinheim, Germany, 2005)