This paper examines the challenges migrant groups that are new and internally diverse face to participate and build community in host societies today. Qualitative research findings on Latin American migrants' experiences in Toronto, Canada, reveal that the group's participation is the result of a complexity of social and spatial processes. The paper contributes to current debates on the study of immigrant integration in three ways: (1) by focusing on immigrants' collective forms of organising, (2) by responding to ongoing calls for a closer examination of intra-group diversity, and (3) by drawing on transnationalism research to avoid the use of essentialising categories in the study of immigrant groups that are internally diverse.Résumé Cet article examine les défis auxquels font face les nouveaux groupes migrants caractérisés par une diversité interne pour participer et développer une conscience communautaire dans les sociétés d'accueil d'aujourd'hui. Les résultats d'une recherche qualitative portant sur les expériences de migrants latino-américains à Toronto, au Canada, ont indiqué que la participation du groupe a pour origine des processus sociaux et spatiaux complexes. La contribution de cet article aux débats actuels sur l'étude de l'intégration des immigrants s'établit de trois façons: (1) en se concentrant sur les formes collectives d'organisation des immigrants; (2) en réagissant aux demandes continues pour un examen soigneux de la diversité intragroupe; et (3) en puisant dans la recherche sur le transnationalisme pour éviter, dans le contexte d'une étude sur les groupes d'immigrants caractérisés par une diversité interne, d'employer des catégories qui réduisent à l'essentiel