Ciudad y género: representación del imaginario urbano a través de la flânerie en Y retiemble en sus centros la tierra y Los deseos y su sombra

Abstract

La presente ICR reconstruye los imaginarios urbanos mediante el análisis de la flânerie en Y retiemble en sus centros la tierra, de Gonzalo Celorio, y Los deseos y su sombra, de Ana Clavel, para dar cuenta de cómo la recreación de la experiencia urbana está influenciada por el género del sujeto que camina en la ciudad. De tal modo, con el fin de señalar y resaltar dicha influencia, se piensa al protagonista de Y retiemble en sus centros la tierra como flâneur, un caminante urbano, y a la protagonista de Los deseos y su sombra como flâneuse, una caminante urbana. A través de la revisión de la historia cultural del flâneur y la flâneuse y, especialmente, su configuración dentro de las novelas antes mencionadas se evidencia que tanto la representación urbana como los imaginarios literarios están atravesados por los temas y preocupaciones originados por una mirada hegemónica y, posteriormente, descolocada del flâneur en Y retiemble en sus centros la tierra. Y en torno a la flâneuse se configuran las cuestiones sociohistóricas de la participación femenina en las representaciones urbanas y se vinculan directamente con la calidad de “invisible” de la protagonista, quien construye su voz de manera gradual y paralela a su recorrido. Se concluye que la recreación de los imaginarios se encuentra influenciada por el género de quien observa, analiza, habita y reflexiona la ciudad, y esto se muestra tanto en la diégesis como en la estructura de las novelas. Asimismo, se confirma que la flânerie es una herramienta no sólo para construir un texto, sino también para señalar y distinguir aquello que social y colectivamente consideramos habitar una urbe.