Résumé -Hydrates (clathrates) d'isopentane + dioxyde de carbone et d'isopentane + méthane :Déterminations expérimentales des conditions de dissociation -Des données expérimentales de dissociation d'hydrates d'isopentane + dioxyde de carbone et d'isopentane + méthane sont respectivement présentées ici dans les gammes de température (273.5-282.4) et (275.5-285.7) K. Ces valeurs expérimentales ont été générées en utilisant une méthode isochore de recherche d'une discontinuité de pression. La fiabilité de cette méthode est examinée grâce à la production de données nouvelles pour la dissociation des hydrates de méthane + isopentane et à leur comparaison à des données expérimentales disponibles dans la littérature. L'accord tout à fait acceptable permet de garantir la fiabilité de la méthode expérimentale utilisée. Les valeurs expérimentales de tous les systèmes mesurés sont finalement comparées aux données expérimentales correspondantes de la littérature, obtenues toutefois en l'absence d'isopentane, et ce afin de quantifier ses effets promoteurs de formation d'hydrates.
Abstract -Clathrate Hydrates of Isopentane + Carbon Dioxide and Isopentane + Methane:Experimental Measurements of Dissociation Conditions -In this work, experimental dissociation data for clathrate hydrates of isopentane + carbon dioxide and isopentane + methane are reported in the temperature ranges of (273.5-282.4) and (275.5-285.7) K, respectively. The experimental data were generated using an isochoric pressure-search method. The reliability of this method is examined by generating new dissociation data for clathrate hydrates of isopentane + methane and comparing them with the experimental data reported in the literature. The acceptable agreement demonstrates the reliability of the experimental method used in this work. The experimental data for all measured systems are finally compared with the corresponding experimental data in the absence of isopentane reported in the literature to identify its promotion effects.