Common Discourse Patterns of Cross-diciplinary Research Article Abstracts in English

Hardjanto, Tofan Dwi

doi:10.22146/jh.v29i1.22567

Cited by 5 publications

(3 citation statements)

References 11 publications

Supporting

Mentioning

Contrasting

Order By: Relevance

“…The proportion of each manifested step received little consideration in previous research, as the majority were more concerned about the salience of the moves. (Hardjanto, 2017;Kafes, 2012;Pho, 2008 as cited in Kurniawan et al, 2019). As a result, this research sheds light on the explanation of the occurrence of move in each abstract.…”

Section: Move and Step Occurrencesmentioning

confidence: 67%

Move Analysis of Master’s Thesis and Dissertation Abstracts in English and Indonesian

Pratiwi¹,

Kurniawan²,

Gunawan³

et al. 2021

Proceedings of the Thirteenth Conference on Applied Linguistics (CONAPLIN 2020)

View full text Add to dashboard Cite

Move Analysis is an analytical approach to text identification and has been used to evaluate various types of genres, such as academic paper, thesis, essay, etc. However, research that focuses on the manifestation of abstract discourse patterns in master's theses and doctoral dissertation has not been widely carried out. This study aims to identify the abstract discourse patterns in master's theses and doctoral dissertations and its linguistic features realization that are displayed in each final paper. Using Hyland's (2000) five-move analysis model, this study analysed the abstracts of final papers in English and Indonesian. Differences were found in the frequency of occurrence in each move. In terms of linguistic features realization, the English and Indonesian data showed significant differences in tense usage. However, voice and verb usage in each language and level of abstracts have shown notable similarities of occurrences. These findings are expected to produce a clearer picture of differences in the manifestation of abstract discourse patterns in each language. Further comparative research on this particular topic with more subjects of data is suggested.

show abstract

Section: Move and Step Occurrencesmentioning

confidence: 67%

Move Analysis of Master’s Thesis and Dissertation Abstracts in English and Indonesian

Pratiwi¹,

Kurniawan²,

Gunawan³

et al. 2021

Proceedings of the Thirteenth Conference on Applied Linguistics (CONAPLIN 2020)

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

“…The proportion of each manifested step received little consideration in previous research, as the majority were more concerned with the salience of the moves (Hardjanto, 2017, Kafes, 2012, Pho, 2008, as cited in Kurniawan et al, 2019). For that reason, this analysis would also focus on explaining move occurrences across the field and the level of study presented in Figure 2.…”

Section: The Occurrences Of the Moves And Stepsmentioning

confidence: 99%

Rhetorical move and genre knowledge development of English and Indonesian abstracts: A comparative analysis

Pratiwi

Kurniawan

2021

SiELE

View full text Add to dashboard Cite

A plethora of research has shown that genre analysis through move analysis is a practical approach to identify the complexity of writing research articles (RAs). However, little is known about the genre knowledge development that is manifested in abstract discourse patterns. This study aims to determine whether or not there is an influence from the level of education with the development of genre knowledge, especially in the field of writing research abstracts. Using Hyland’s (2000) five-move analysis model, this study analyzed the comparison and identity of abstracts of theses and dissertations in English and Indonesian. From the analysis, it can be seen that there are some differences and similarities in the manifestation of abstract discourse patterns in English and Indonesian final paper abstracts. In terms of genre knowledge, its development could be reflected through the level of study, in this case, from master’s to doctoral degrees. As evident in the dissertation abstracts in both languages, Move 1 (Introduction) evinces richer varieties in step realizations than in master’s theses. The analysis also indicates no crucial differences in genre knowledge development across languages and fields of study. Further comparative research on this particular topic with more subject of data is suggested.

show abstract

“…A published Research Articles (RA) usually starts with an abstract which is the first thing people read before deciding to read the research in its entirety. Hardjanto, (2017) noted that an abstract is a description of the factual summary of a longer report, which means to provide readers with an accurate and concise knowledge of the full article. This given definition seems to suggest that abstracts faithfully portray the form and content of the original article.…”

Section: Introductionmentioning

confidence: 99%

The Translation of Indonesian Passive Voice in Research Articles’ Abstracts into English: Human Vs Machine Translation

Sianipar,

Sajarwa

2021

Lingua Didaktika

View full text Add to dashboard Cite

The existence of abstracts within research articles (RA) is one of the requirements of a published article. When the research is important internationally rather than locally, the abstract should be translated into English. Since lots of passive voice construction was found In Indonesian research articles, this study aims to explore the translation of passive voice in Indonesian RA abstracts into English conducted by human translation and machine translation (google translate). This present study is translational research by applying interpretative qualitative-quantitative analysis. The data in this study were RA abstracts obtained from Journal “Linguistics Indonesia” which was published in 2015- 2021, there are 60 research articles in total. After analyzing those articles with AntConc (a corpus-based analyzing tool), it was found that there are 341 passive voice occurrences in Indonesian research articles. However, in the translated abstract corpus, TERA-HT there are 308 occurrences and in TERA MT with 321 occurrences. Besides the differences in the frequency, there are also some differences in linguistics feature of passive in the translated abstracts, such as 1) The difference in using tenses; 2) The differences in using “Be (Singular/Plural); 3) the difference in using the passive voice construction and 4) Modulation (the change of Passive voice into Active voice). This research also reports that human translation is better than machine translation.

show abstract

Common Discourse Patterns of Cross-diciplinary Research Article Abstracts in English

Cited by 5 publications

References 11 publications

Move Analysis of Master’s Thesis and Dissertation Abstracts in English and Indonesian

Move Analysis of Master’s Thesis and Dissertation Abstracts in English and Indonesian

Rhetorical move and genre knowledge development of English and Indonesian abstracts: A comparative analysis

The Translation of Indonesian Passive Voice in Research Articles’ Abstracts into English: Human Vs Machine Translation

Contact Info

Product

Resources

About