Social encounters rely on sensory cues that carry nuanced information to guide social decision-making. While high-level features of social signals are processed in the telencephalic pallium, nuclei controlling social behaviors, called the social behavior network (SBN), reside mainly in the diencephalon. Although it is well known how mammalian olfactory pallium interfaces with the SBN, there is little information for how pallial processing of other sensory modalities can modulate SBN circuits. This is surprising given the importance of complex vocalizations, for example, for social behavior in many vertebrate taxa such as humans and birds. Using gregarious and highly vocal songbirds, female Zebra finches, we asked to what extent auditory pallial circuits provide consequential input to the SBN as it processes social sensory cues. We transiently inactivated auditory pallium of female Zebra finches during song playback and examined song-induced activation in SBN nuclei. Auditory pallial inactivation impaired responses to song specifically within the lateral ventromedial nucleus of the hypothalamus (VMHl), providing the first evidence in vertebrates of a connection between auditory pallium and the SBN. This same treatment elevated feeding behavior, which also correlated with VMHl activation. This suggests that signals from auditory pallium to VMHl can tune the balance between social attention and feeding drive. A descending influence of sensory pallium on hypothalamic circuits could therefore provide a functional connection for the integration of social stimuli with internal state to influence social decision-making.