“…By analyzing these displays and their context of production, this paper aims to contribute to the discussion of a move among small and peripheral language communities towards increased reflexivity and creativity (Järlehed & Moriarty, 2018;Pietikäinen, Jaffe, Kelly-Holmes, & Coupland, 2016), and 'valuing of play, humour and hybridity' (Kelly-Holmes, 2014, p. 541). Addressing the general concerns of this special issue, the paper discusses the relationship between creativity and normativity, and the sociolinguistic, political and economic affordances of play in these T-shirts.…”