“…Temperature time series are required for risk assessments of fast spreading agricultural pests, e.g., Drosophila suzukii, when using environmental indicators relevant for the respective species lifecycle. Agricultural suitability analyses, e.g., for grapevine varieties [38], rely on temperature time series. Studies of the consequences of the ongoing climate change, e.g., recent extreme temperature anomalies [39], are based on temperature time series, as well as investigations of the impact of global warming on local ecosystems in more detail [8,39].…”