We consider a situation where right-handed neutrinos couple to a light scalar which is possibly a Nambu-Goldstone boson resulting from high-energy symmetry breaking. Its coupling is typically complex-valued and flavor-dependent. In this work, we investigate the possibility of the leptonic asymmetry generation in the Universe from tree-level right-handed neutrino decay to flavorful light scalar. Furthermore a new source of asymmetry generation from a single decay process is pointed out, which is characteristic of the present setting.