Español. El objetivo de este trabajo es realizar un catálogo de la flora, de las comunidades vegetales y el estudio del dinamismo sucesional y del paisaje vegetal de la Sierra de AlcaparaÃn, que forma parte de una Zona de Especial Conservación (ZEC) situada en la provincia de Málaga (AndalucÃa, España). El macrobioclima es de tipo mediterráneo con termotipos termo y mesomediterráneo y ombrotipos seco y subhúmedo. El área de estudio está compuesta geológicamente por materiales calizo-dolomÃticos, silÃceos y peridotÃticos, con elevadas pendientes y altitudes entre 400 y 1295 m. y se encuentra en la provincia fitogeográfica Bética (región Mediterránea), con los sectores Rondeño (zonas calizo-dolomÃticas), Malacitano-Axarquiense (zonas silÃceas) y Bermejense (zonas peridotÃticas). El catálogo florÃstico se compone de 467 taxones, destacando el endemismo local Armeria grajoana y Centaurea carratracensis (VU), endémica del subsector Carratracense (sector Bermejense). Otros taxones interesantes son Linaria clementei (VU), Platycapnos tenuiloba subsp. parallela (VU), Polygala webbiana (única localidad europea), Salvia candelabrum (VU) y Sarcocapnos baetica subsp. baetica (VU). Son remarcables también un total de 7 serpentinófitos destacando Crepis bermejana, Galium boissieranum (VU) y G. viridiflorum (VU). Se han catalogado 28 comunidades y asociaciones vegetales, entre las que destacan como novedades sintaxonómicas la vegetación glerÃcola vivaz sobre peridotitas (Crambe filiformisCentaureetum carratracensis comb. nova et stat. nov.), los jarales silicÃcolas rondeños (Lavandulo stoechadisGenistetum equisetiformis ulicetosum baetici subass. nova), los pinares-sabinares mesomediterráneos (Pino halepensis-Juniperetum phoeniceae rhamnetosum myrtifoliae subass. nova) y los encinares edafoxerófilodolomitÃcolas (Rhamno myrtifoliae-Quercetum rotundifoliae ass. nova). El dinamismo sucesional se expresa en seis series de vegetación. Dos series climatófilas termo y mesomediterráneas de Quercus rotundifolia y de Quercus suber. Tres series edafoxerófilas: termo-mesomediterránea calcÃcola-dolomitÃcola de Pinus halepensis y Juniperus phoenicea, mesomediterránea dolomitÃcola de Quercus rotundifolia y serpentinÃcola con Juniperus oxycedrus. Existe también una serie edafohigrófila de saucedas (Salix pedicellata). En los frecuentes hábitats rupÃcolas se describen 3 complejos topogénicos (entre ellos uno con Saxifraga globulifera) y 2 glerÃcolas (uno sobre kakiritas con Linaria clementei y otro sobre serpentinas con Centaurea carratracensis). En la Sierra existen 8 grandes unidades de paisaje zonopotencial, caracterizados en gran medida por la presencia de Quercus rotundifolia y Q. suber, asà como por gimnospermas como Pinus halepensis, Juniperus phoenicea y J. oxycedrus.English. The main objective of this work is to catalogue the flora and plant communities and to study the successional dynamics of the vegetation and landscape in the Alcaparain mountain range, which is part of a Special Area of Conservation (SAC) located in the province of Malaga (Andalusia, Spain). The macrobioclimate is Mediterranean with thermomediterranean and mesomediterranean thermotypes (vegetation belts) and dry and sub-humid ombrotypes. The study area is geologically composed of limestone-dolomitic materials, siliceous and ultramafic, with steep slopes and altitudes between 400 and 1295 m. and it is placed in the Betica phytogeographical province (Mediterranean region), with Rondeño sector (limestone-dolomite areas) Malacitano-Axarquiense sector (siliceous areas) and Bermejense sector (peridotite-ultramafic areas). The floristic list consists of 467 taxa, highlighting local endemism Armeria grajoana and Centaurea carratracensis (VU), this latter endemic to the Carratracense subsector (Bermejense sector). Other interesting taxa are Linaria clementei (VU), Platycapnostenuiloba subsp. parallela (VU), Polygala webbiana (unique European population), Salvia candelabrum (VU) and Sarcocapnos baetica subsp. baetica (VU). Also noteworthy are a total of 7 serpentinophytes highlighting Crepis bermejana, Galium boissieranum (VU) and G. viridiflorum (VU). 28 communities and plant associations have been catalogued, among which are new syntaxa as the perennial scree vegetation on peridotites (Crambe filiformisCentaureetum carratracensis comb. nova et stat. nov.), the silicicolous shrublands of Rondense subsector (Lavandulo stoechadis-Genistetum equisetiformis ulicetosum baetici subass. nova), the mesomediterranean pine-juniper open forest (Pino halepensis-Juniperetum phoeniceae rhamnetosum myrtifoliae subass. nova) and dolomitic edaphoxerophyllous oak shrublands (Rhamno myrtifoliae-Quercetum rotundifoliae ass. nova). The successional dynamism is expressed in six vegetation series. Two are thermo- and mesomediterranean climatophilous series of Quercus rotundifolia and Quercus suber respectively. Three are edaphoxerophyllous series: thermo-mesomediterranean calcicolous-dolomiticolous with Aleppo pine and Juniperus phoenicea, dolomiticolous mesomediterranean of Quercus rotundifolia and serpentinicolous with Juniperus oxycedrus. There is also one edaphohygrophyllous series of willow (Salix pedicellata). Vegetation of the frequent rocky and cliff habitats are described in three topogenous complexes (including one with Saxifraga globulifera) and two in screes (one on kakirite sands with Linaria clementei and another on serpentine small slopes with Centaurea carratracensis). In the Sierra there are eight large zonopotential units of landscape, mainly characterized by the presence of Quercus rotundifolia (and in a lesser extent, Q. suber) as well as gymnosperms as Aleppo pine, Juniperus phoenicea and J. oxycedrus.Â