Biodiversity is a valuable resource that supports sustainability within agricultural systems, yet in contradiction to this agriculture is recognised as a contributor to biodiversity loss. Agricultural advisory services are institutions that support sustainable agricultural development, employing a variety of approaches including farmer discussion groups in doing so. This study evaluates the impact of a farmland biodiversity management (FBM) communication strategy piloted within Irish farmer discussion groups. A sensemaking lens was applied in this objective to gain an understanding of how this strategy could create an actionable space for FBM promotion amongst farmers. The strategy was piloted with six Irish dairy farmer discussion groups, after which focus groups were conducted with members of these groups. Additionally, baseline and endline surveys were completed by the members to determine their knowledge, attitude and on-farm practices relating to FBM. Analysis of the focus group data identified that the communication strategy supported the affordance of sensemaking with respect to FBM. Analysis of the data from the baseline and endline surveys relating to knowledge, attitudes and practices found that engaging with the communication strategy promoted farmers to improve their attitude in relation to FBM. Results from this study provide important lessons for agricultural advisory services to support farmers in incorporating FBM into the overall management of their farms and, in turn, to promote the improvement of farmland biodiversity and contribute to a sustainable future.