Résumé -Pompage polyphasique : réalisations et perpectives -Le pompage polyphasique est maintenant largement accepté par l'industrie pétrolière. Le présent article décrit les performances actuelles de la technique de pompage hélico-axiale inventée et développée par l'Institut français du pétrole (IFP). La taille des pompes installées a considérablement augmenté à mesure que l'accumulation de l'expérience obtenue sur les champs, à terre ou offshore, donnait confiance aux exploitants. Une seule pompe peut désormais développer une puissance de 6 MW et les pompes hélico-axiales sont actuellement les plus grosses pompes polyphasiques construites dans le monde. Des travaux de recherche sont toujours effectués par l'IFP pour améliorer les performances des pompes hélico-axiales ainsi que pour développer de nouvelles applications des turbo-machines hélico-axiales : ré-injection des gaz acides en solution, compresseurs de gaz humides, turbines polyphasiques. L'article décrit les principaux axes de travail et les méthodologies utilisées pour ces développements. Les techniques expérimentales et numériques les plus avancées sont utilisées à cet effet : anémométrie Doppler laser du coté expérimental, simulations d'écoulements diphasiques et optimisation des formes par réseau de neurones et algorithme génétique du côté conception et calcul des cellules hydrauliques.Mots-clés : production polyphasique, pompage polyphasique, pompe hélico-axiale, réinjection des gaz acides, turbine polyphasique, compresseur de gaz humide, visualisation d'écoulement, anémométrie Doppler laser, simulation en mécanique des fluides, simulation d'écoulements diphasiques, optimisation des formes.
Abstract -Multiphase Pumping: Achievements and Perspectives -Multiphase pumping receive now a widespread acceptance of the oil industry. The paper describes the state of the art performance of the helico-axial technology invented and developed by the Institut français du pétrole (IFP).