Facial muscle activity contributes to singing and to articulation: in articulation, mouth shape can alter vowel identity; and in singing, facial movement correlates with pitch changes. Here, we examine whether mouth posture causally influences pitch during singing imagery. Based on perception–action theories and embodied cognition theories, we predict that mouth posture influences pitch judgments even when no overt utterances are produced. In two experiments (total N = 160), mouth posture was manipulated to resemble the articulation of either /i/ (as in English meet; retracted lips) or /o/ (as in French rose; protruded lips). Holding this mouth posture, participants were instructed to mentally “sing” given songs (which were all positive in valence) while listening with their inner ear and, afterwards, to assess the pitch of their mental chant. As predicted, compared to the o-posture, the i-posture led to higher pitch in mental singing. Thus, bodily states can shape experiential qualities, such as pitch, during imagery. This extends embodied music cognition and demonstrates a new link between language and music.