The study has been performed to analyze the content of nitrates V and III as well as lead and cadmium in Brassica vegetables, both fresh and after 5-month storage in a cool storeroom. The experimental material consisted of Chinese cabbage, red and white cabbage, savoy cabbage and Brussels sprouts. The content of nitrates in the plant material was determined with the spectrophotometric method based on Griess reaction, whereas concentrations of heavy metals were assayed with the AAS method after dry mineralization.The 5-month storage period was found to decrease (by ca 65±5%) the content of nitrates V in savoy cabbage and Brussels sprouts. In turn, a ca 2-fold increase in the concentration of these compounds was determined in Chinese cabbage, and a similar tendency was observed in white cabbage. Chinese cabbage turned out to be the richest in the analyzed, undesirable elements and compounds, e.g. after storage it was characterized by an exceeded permissible level of nitrates V (750 mg kg -1 f.w.) and by the biggest, ca 10-fold, increase in concentrations of lead and cadmium. Besides, storage was observed to cause a significant increase in the content of nitrates III in the analyzed vegetables, except red cabbage, in which their content was shown to decrease by about 40%.Concentrations of nitrates III and V, Pb 2+ and Cd 2+ in tissues of the cabbage plants should be monitored regularly in order to prevent their excessive accumulation in the food chain of man.Key words: Brassica vegetables, storage, nitrates V, nitrates III, heavy metals.
ZAWARTOOEAE AZOTANÓW V I III ORAZ METALI CIʯKICH W WYBRANYCH WARZYWACH KAPUSTNYCH W ZALE¯NOOECI OD CZASU PRZECHOWYWANIA
AbstraktCelem badañ by³o przeanalizowanie zawartooeci azotanów V i III oraz o³owiu i kadmu w oewie¿ych warzywach kapustnych i po ich 5-miesiêcznym przechowywaniu w ch³odnych magazynach. Materia³ badawczy stanowi³y: kapusta pekiñska, kapusta g³owiasta czerwona i bia³a, kapusta w³oska oraz kapusta brukselska. W materiale rooelinnym zawartooeae azotanów oznaczono metod¹ spektrometryczn¹, opart¹ na reakcji Griessa, natomiast metale ciê¿kie -metod¹ AAS po mineralizacji suchej.Okres 5-miesiêcznego przechowania wp³yn¹³ na obni¿enie (o ok. 65±5%) zawartooeci azotanów V w g³ówkach kapusty w³oskiej i brukselskiej, natomiast ok. 2-krotny wzrost koncentracji tych zwi¹zków odnotowano w kapuoecie pekiñskiej, podobn¹ tendencjê zaobserwowano w przypadku kapusty bia³ej. Kapusta pekiñska okaza³a siê warzywem najbardziej ska¿onym substancjami niepo¿¹danymi, po przechowywaniu bowiem odnotowano przekroczenie (750 mg kg -1 oe.m.) zawartooeci azotanów V oraz najwiêkszy, ok. 10-krotny wzrost zawartooeci o³owiu i kadmu. Przechowywanie spowodowa³o istotny wzrost zawartooeci azotanów III w analizowanych warzywach z wyj¹tkiem kapusty g³owiastej czerwonej, w której nast¹pi³ ok. 40% spadek koncentracji omawianych zwi¹zków.W celu zapobiegania nadmiernemu gromadzeniu siê tych zwi¹zków w ³añcuchu pokarmowym cz³owieka, niezbêdne jest regularne monitorowanie azotanów V i III oraz Pb 2+ i Cd 2+ w tk...