RESUMO:Estudo exploratório, descritivo de abordagem quantitativa, que teve como objetivo descrever os itens do exame físico utilizados pelos enfermeiros ao avaliar o idoso hospitalizado. Em outubro de 2014 foram investigados 19 enfermeiros assistenciais, atuantes em unidades de internação e de terapia intensiva de um Hospital de Ensino da cidade de Curitiba, utilizando-se um questionário com perguntas abertas e fechadas. De acordo com os resultados obtidos a maioria dos enfermeiros mencionou itens referentes ao exame físico geral: nível de consciência (32%), estado nutricional (21%) e mobilidade (21%), e ao exame físico específico: integridade da pele citada em diversas regiões anatômicas; simetria torácica (58%); ausculta pulmonar (53%); higiene da cabeça (53%); edema de extremidades (53%); linfonodos do pescoço, perfusão periférica e higiene da genitália com 42% respectivamente. Conclui-se que os itens utilizados pelos enfermeiros ao avaliar o idoso hospitalizado são deficitários tanto no conhecimento teórico quanto na habilidade prática. DESCRITORES: Exame físico; Enfermeiros; Idoso.
THE PHYSICAL NURSING EXAMINATION OF THE HOSPITALIZED OLDER ADULTABSTRACT: This exploratory-descriptive study, with a quantitative approach, aimed to describe the items of the physical examination used by nurses in evaluating the hospitalized older adult. In October 2014, 19 staff nurses who worked in inpatient and intensive care units in a Teaching Hospital in the city of Curitiba were investigated, using a questionnaire with open and closed questions. According to the results obtained, the majority of the nurses mentioned items referent to the general physical examination: level of consciousness (32%), nutritional status (21%) and mobility (21%); and to the specific physical examination: skin integrity, mentioned in various anatomical regions; thoracic symmetry (58%); pulmonary auscultation (53%); head hygiene (53%); edema of the extremities (53%); lymph nodes of the neck, peripheral perfusion, and hygiene of genitalia, with 42% respectively. It is concluded that the items used by the nurses in evaluating the hospitalized older adult are imperfect both in theoretical knowledge and in practical skill.
DESCRIPTORS:
EXAMEN FÍSICO DE ENFERMERÍA DEL ANCIANO HOSPITALIZADORESUMEN: Estudio exploratorio, descriptivo de abordaje cuantitativo que tuvo como objetivo describir los ítenes del examen físico utilizados por los enfermeros para evaluar el anciano hospitalizado. En octubre de 2014 fueron investigados 19 enfermeros asistenciales, actuantes en unidades de internación y de terapia intensiva de un Hospital de Enseñanza de la ciudad de Curitiba, utilizándose cuestionario con preguntas abiertas y cerradas. De acuerdo con los resultados obtenidos, la mayoría de los enfermeros mencionó ítenes acerca del examen físico general: nível de consciencia (32%), estado nutricional (21%) y movilidad (21%), y al examen físico específico: integridad de la piel citada en diversas regiones anatómicas; simetría torácica (58%); ausculta pulmonar (53%); ...