Dimensión De La Forma Del Lenguaje Oral De Los Habitantes Del Resguardo Indígena De San Andrés De Sotavento Sincelejo - Colombia.

Abstract

Objetivo: Caracterizar la forma del lenguaje oral queutiliza en la actualidad la población indígena del “resguardode San Andrés de Sotavento” perteneciente almunicipio de Sincelejo- Sucre. Materiales y método: Elestudio fue de tipo descriptivo y de corte transversal eincluyó técnicas de recolección mixtas como: encuestasociodemográfica, Instrumento de Valoración de lasHabilidades Fonológicas de Busto et al y Muestra delenguaje aplicados a 212 indígenas entre 7-65 añospertenecientes al resguardo y municipio mencionado.Resultados: Se evidenciaron procesos de simplificaciónen fonemas y silabas tales como: asimilaciones de lossonidos /ɾ/, /m/, /t/, /k/, así como velares, vocálicas ynasales; sustituciones del fonema /s/ en forma de aspiración,frontalizaciones, nasalizaciones, ocluvizaciones ylateralizaciones; simplificación de las silabas en lapalabra especialmente de estructura consonante-vocalconsonante(CVC) a consonante-vocal (CV) y el casoinverso de inserción de sonidos dentro de la silaba oepéntesis. En cuanto a la morfosintaxis se encontróomisión de elementos gramaticales y preferencia deverbos en presente y pasado. Conclusiones: Lasparticularidades fonológicas y morfosintácticas identificadasse atribuyen al contexto socio cultural de la poblaciónanalizada, las cuales no se consideran anormalidadeslingüísticas, sino estrategias creadas para suplir contrastesfonológicos y particularidades que dan cuenta defenómenos populares.