RésuméCe travail, a pour objectif d'évaluer l'impact de l'intensification de l'activité agricole et les rejets des eaux usées non traitées sur la qualité physico-chimique et bactériologique des eaux de la nappe phréatique M'nasra, au Maroc. Les résultats de cette étude montrent une concentration moyenne en nitrates de 119 mg/L, avec une valeur maximale (252 mg/L) qui a atteint un niveau 5 fois plus élevé que la norme fixée à 50 mg/L. Les concentrations de la dureté totale au niveau des puits P 2, P 4 et P 7 sont respectivement de l'ordre 6,76 ; 7,2 et 8,2 mèq/L, lesquelles dépassent les normes recommandées par l'OMS. Cependant, les eaux de la nappe M'nasra affichent des concentrations très faibles en sulfates (34,46 mg/L), en matières organiques (0,54 mg/L) et en azote nitreux (0,014 mg/L).La nappe M'nasra présente une forte pollution bactériologique, avec une concentration en flore mésophile aérobie totale de l'ordre de 11,55 log 10 /100 mL. En outre, la contamination fécale est avérée par la présence d'un degré élevé en coliformes totaux, coliformes fécaux et en streptocoques fécaux respectivement de l'ordre de 5,10 log 10 /100 mL, 2,43 log 10 /100 mL, 5,31 log 10 /100 mL. On observe une augmentation de la pollution fécale après la saison des pluies. A terme, l'utilisation de la nappe pourrait constituer un risque sanitaire important pour les habitants de la zone M'nasra.Mots-clés : Nappe phréatique, physico-chimie, bactériologie, région M'nasra , Maroc.
Afrique SCIENCE 03(3) (2007) 391 -404Saâdia BRICHA et al.
392
AbstractStudy of the physico-chimical and bacteriological quality in M'nasra's groundwater (Morocco).The aim of this study was to evaluate the impact of the intensification of agricultural activity and discharges untreated wastewater on the physicochimical and bacteriological quality in M'nasra's groundwater. The results show the concentrations means of nitrate was 119 mg/L with a maximal value (252 mg/L) which reached a level 5 times higher than the standard at 50 mg/L. The total hardness concentrations at wells P 2 , P 4 and P 7 are respectively 6.76, 7.2 and 8.2 mèq/L, which exceed the recommended norm. However, the M'nasra's groundwater show a very weak concentrations of sulphates (34.46 mg/L), organic matter substances (0.54 mg/L) and nitrous nitrogen (0.014 mg/L).The M'nasra's groundwater presents a high bacteriological pollution, with a total flora concentration equal to 11.55 log 10 /100 mL. Moreover, the fecal contamination is proven by the presence of a high degree of total coliform, fecal coliform and fecal streptococcus which represented respectively by 5.10 log 10 /100 mL, 2.43 log 10 /100 mL, 5.31 log 10 /100 mL. We observed an increase fecal pollution after the rain season. On the long term, the use of the groundwater could be an important sanitary risk for the inhabitants of the M'nasra's region.