O presente trabalho tem como objetivo relatar o caso de uma criança com 1 ano e 8 meses, em mau estado geral e choque hipovolêmico, atendida na urgência com edema agudo hemorrágico da infância (EAHI), ou a sua variante: Púrpura de Schoenlein-Henoch (PHS). As informações foram obtidas por meio de revisão de prontuário, entrevista com mãe do paciente, registro fotográfico dos métodos diagnósticos ao quais o paciente foi submetido e revisão da literatura. O caso relatado e as publicações pesquisadas trazem à luz a discussão do diagnóstico de uma situação complexa que é a doença meningocócica e o EAHI em suas várias formas, bem como na terapêutica mais adequada em momento de urgência. Descritores: Púrpura de Schoenlein-Henoch; Vasculite; Meningite.This paper aims at reporting the case of a 1 year and 8 months old child who was in a bad general state, and was admitted at the emergency room while going through hypovolemic shock, with acute hemorrhagic edema of infancy (AHEI) or its variant: Henoch -Schoenlein purpura (HSP). Information was obtained through a review of medical records, an interview with the patient, a photographic register of the diagnostic methods to which the patient was submitted. A literature review was also conducted. The reported case and the publications researched bring to light and discuss the diagnosis of a complex situation, which involves the menigococcal disease and the AHEI in its various forms, also discussing the proper therapy in urgent cases. Descriptors: Schoenlein-Henoch Purpura; Vasculitis; Meningitis.El presente trabajo tiene como objetivo relatar el caso de un niño de 1 año y 8 meses, en mal estado general y shock hipovolémico, atendido en urgencia con edema agudo hemorrágico de la infancia (EAHI), o su variante: Púrpura de Schoenlein-Henoch (PHS). Las informaciones fueron obtenidas por medio de revisión de historia clínica, entrevista con la madre del paciente, registro fotográfico de los métodos diagnósticos a los cuales el paciente fue sujeto y revisión de la literatura. El caso relatado y publicaciones investigadas, traen a la luz la discusión del diagnóstico de una situación compleja que es la enfermedad meningocócica y el EAHI en sus varias formas, bien como en la terapia más adecuada en un momento de urgencia. Descriptores: Púrpura de Schoenlein-Henoch; Vasculitis; Meningitis.