We report the series of Pd
K
-edge X-ray absorption spectra collected during hydrogenation of ethylene with variable ethylene/hydrogen ratio over carbon supported palladium nanoparticles. The data presented in this article includes normalized X-ray absorption spectra,
k
2
-weighted oscillatory χ(
k
) functions extracted from the extended X-ray absorption fine structure (EXAFS) and
k
2
-weighted Fourier-transformed EXAFS data, χ(
R
). Each spectrum is reported together with the hydrogen, ethylene and helium flow rates, adjusted during its collection. In addition, time evolution of the ratio of
m
/
Z
signals of 30 and 28 registered by online mass spectrometer is presented. The data analysis is reported in Bugaev et al.,
Catal. Today
, 2019 [1].