Covalent post-translational modifications (PTMs) of proteins can regulate the structural and functional state of a protein in the absence of primary changes in the underlying sequence. Common PTMs include phosphorylation, acetylation, and methylation. Histone proteins are critical regulators of the genome and are subject to a highly abundant and diverse array of PTMs. To highlight the functional complexity added to the proteome by lysine methylation signaling, here we will focus on lysine methylation of histone proteins, an important modification in the regulation of chromatin and epigenetic processes. We review the signaling pathways and functions associated with a single residue, H4K20, as a model chromatin and clinically important mark that regulates biological processes ranging from the DNA damage response and DNA replication to gene expression and silencing. Molecular