To assure the quality of hip joint endoprosthesis stems, comparative investigations are made for the first time on marketable prostheses of different producers to determine fatigue and corrosion fatigue strength under long time service conditions. The results show that even for these remarkable corrosion resistant materials (cast CoCrMoand wrought CoNiCrMo-alloys) under test conditions which are relevant for practice there exists no real fatigue strength, but only a corrosion fatigue loadability for finite life time. The fatigue loadability obtained in air will be reduced remarkably by the simultaneous effect of the physiological NaC1-solution.Recommendations for an effective system of quality assurance are given. Zur Qualitatssicherung von Hiiftgelenkprothesenschaften verschiedener Hersteller zur Ermittlung der bisher nicht bekannten Langzeit-Betriebsfestigkeit unter praxisrelevanten Einatzbedingungen durchgefiihrt. Die Ergebnisse zeigen, daR auch bei diesen als recht korrosionsbestandig geltenden Werkstoffen unter den gegebenen Bedingungen keine wirkliche Dauerfestigkeit , sondern lediglich eine Korrosions-Zeitfestigkeit vorliegt. Die an Luft gemessene Langzeitbelastbarkeit wird durch die gleichzeitige Einwirkung der physiologischen NaCI-Liisung deutlich herabgesetzt. Es werden Vorschlage fur eine wirksame Qualitatssicherung vorgelegt . ~ ~~ 0 VCH Verlagsgesellschaft mbH, D-6940 Weinheim, 1987