En el presente artículo se analiza el contenido de una parte del Kitāb Šawāhid al-Ǧilla de Ibn al-ʿArabī que trata sobre la lucha de Ibn ʿAbd al-Ǧabbār al-Mahdī contra Sulaymān al-Mustaʿīn por alzarse con el título califal en al-Andalus. Para realizar este cometido, el autor del texto compiló fragmentos del Muqtabis de Ibn Ḥayyān que no aparecen en ninguna otra obra. Las noticias seleccionadas aportan información novedosa sobre la batalla del Guadiaro, el posterior reparto del botín y los argumentos legitimadores utilizados por los partidarios de Sulaymān al-Mustaʿīn. Los resultados del estudio obligan a revisar el discurso elaborado a partir de los trabajos clásicos de R. P. A. Dozy y É. Lévi-Provençal, que respecto a esta cuestión, todavía siguen siendo vigentes.