Cancer metastasis is the major cause of about 90% of cancer deaths. As epithelial-to-mesenchymal transition (EMT) is known for potentiating metastasis, this study aimed to elucidate the effect of ovalitenone on the suppression of EMT and metastasis-related behaviors, including cell movement and growth under detached conditions, and cancer stem cells (CSCs), of lung cancer cells. Methods: Cell viability and cell proliferation were determined by 3-[4,5-dimethylthiazol-2-yl]-2,5 diphenyl tetrazo-liumbromide (MTT) and colony formation assays. Cell migration and invasion were analyzed using a wound-healing assay and Boyden chamber assay, respectively. Anchorage-independent cell growth was determined. Cell protrusions (filopodia) were detected by phalloidin-rhodamine staining. Cancer stem cell phenotypes were assessed by spheroid formation. The proteins involved in cell migration and EMT were evaluated by Western blot analysis and immunofluorescence staining. Results: Ovalitenone was used at concentrations of 0–200 μM. While it caused no cytotoxic effects on lung cancer H460 and A549 cells, ovalitenone significantly suppressed anchorage-independent growth, CSC-like phenotypes, colony formation, and the ability of the cancer to migrate and invade cells. The anti-migration activity was confirmed by the reduction of filopodia in the cells treated with ovalitenone. Interestingly, we found that ovalitenone could significantly decrease the levels of N-cadherin, snail, and slug, while it increased E-cadherin, indicating EMT suppression. Additionally, the regulatory signaling of focal adhesion kinase (FAK), ATP-dependent tyrosine kinase (AKT), the mammalian target of rapamycin (mTOR), and cell division cycle 42 (Cdc42) was suppressed by ovalitenone. Conclusions: The results suggest that ovalitenone suppresses EMT via suppression of the AKT/mTOR signaling pathway. In addition, ovalitenone exhibited potential for the suppression of CSC phenotypes. These data reveal the anti-metastasis potential of the compound and support the development of ovalitenone treatment for lung cancer therapy.