The esbarrada and volta sobre patas manoeuvres are critical in Criollo horse equestrian activities, yet their kinematics remain largely unexplored. This observational study aimed to kinematically describe the manoeuvres in Criollo breed horses and explore the relationship between static goniometry and dynamics. A 2D kinematic analysis was conducted on 31 Criollo horses performing the manoeuvres using high-speed cameras. Joint angles were measured using static goniometry and analysed in relation to dynamic performance. The esbarrada covered a distance of 4.28 ± 0.99 m in 1.15 ± 0.11 s at a velocity of 3.77 ± 0.55 m/s. Joint angles showed a mean fetlock extension of 75.4° ± 5.3° and hock flexion of 43.2° ± 4.1°. In the volta sobre patas, significant differences were found in turn duration (first: 0.96 ± 0.07 s, second: 1.12 ± 0.09 s, p = 0.03) and thoracic limb suspension (first: 0.23 ± 0.02 s, second: 0.28 ± 0.03 s, p = 0.02). Static goniometry indicated that limb conformation did not significantly correlate with protraction angles during the esbarrada (p = 0.27). The volta sobre patas demonstrated prolonged duration and increased thoracic limb suspension in the second turn. Also, the findings suggest that static conformation does not predict dynamic limb movement during the esbarrada.