Estrés, Sobrecarga Y Ansiedad En Cuidadoras Primarias De Niños Que Padecen Leucemia En Hidalgo

Abstract

Leukemia is the type of cancer that occurs more in children and teenagers. The chronic-degenerative nature of the disease makes that the minors need someone responsible for their care known as informal primary caregiver. Generally, the primary caregiver role, who attends all the patient needs, it's acquired by the father or mother of the minor. The demands of that labor can bring negative physiological and psychosocial consequences. Objective: to determine the relationship and the difference by sex and disease phase of the minor in the levels of stress, burden and anxiety of primary caregivers of boys and girls with leukemia in Hidalgo. Method: through a non-probability sampling of volunteers subjects were selected N = 50 female primary caregivers. To measure the variables they were used the following instruments: Perceived Stress Scale, Zarit Caregiver Burden Scale and Beck Anxiety Inventory. Results: showed positive and statistically significant correlations between anxiety-burden and stress-anxiety. It also found that the caregivers of boys have higher levels of anxiety than caregivers of girls and caregivers of patients in active phase of the disease have higher burden compared with caregivers of patients in remission phase. Conclusion: there are some high levels of stress, burden and anxiety in caregivers. There exists correlation between anxiety-stress and burdenanxiety. The caregivers of boys have more anxiety. The caregivers of children in active phase of the disease present more burden. Keywords:Stress, burden, anxiety, primary caregiver European Scientific Journal August 2017 edition Vol.13, No.24 ISSN: 1857 -7881 (Print) e -ISSN 1857-7431 80 ResumenLa leucemia es el tipo de cáncer que más se presenta en niños y adolescentes. La naturaleza crónica-degenerativa de la enfermedad hace que los menores necesiten de alguien responsable de su cuidado conocido como cuidador primario informal. Generalmente, el rol de cuidador primario, quien atiende todas las necesidades del paciente, es adquirido por el padre o madre del menor. Las demandas de dicha labor pueden traer consecuencias negativas a nivel fisiológico y psicosocial. Objetivo: determinar la relación y la diferencia por sexo y fase de la enfermedad del menor en los niveles de estrés, sobrecarga y ansiedad en cuidadoras primarias de niños y niñas con leucemia en Hidalgo. Método: a través de una muestra no probabilística de sujetos voluntarios se seleccionaron N = 50 cuidadoras primarias. Para medir las variables se utilizaron los siguientes instrumentos: Escala de Estrés Percibido, Escala de Carga del Cuidador de Zarit e Inventario de Ansiedad de Beck. Resultados: se encontraron correlaciones positivas y estadísticamente significativas entre ansiedad-sobrecarga y estrés-ansiedad. También se encontró que las cuidadoras de niños presentan mayores niveles de ansiedad que las cuidadoras de niñas y las cuidadoras de pacientes en fase activa de la enfermedad presentan mayor sobrecarga en comparación con las cuidadoras de pacientes en fase de remisión....

Carga y positividad en cuidadores primarios informales de personas con síndrome de Down

“…Debido a esta desigualdad, son las madres quienes desempeñan principalmente el rol de cuidadoras (Montero et al, 2014;Salinas et al, 2017), por lo que tienen que ejercer diversos roles. Es importante hacer una distinción entre los papeles de cuidadora y madre, ya que, de acuerdo a García, Mateo y Maroto ( 2004), el cuidado es visto como "asuntos de familia" al desarrollarse en el ámbito doméstico, donde no existe una implicación social, y es una actividad que se asume como parte del rol de género, ya que la responsabilidad de cuidar no es homogénea en la familia, lo que contribuye a aumentar los niveles de carga en las CPI.…”

“…Además de ejercer el rol de cuidadoras y madres, la mayoría son también esposas (Ramos et al, 2016), y muchas tienen además un empleo remunerado, a diferencia de lo encontrado por Oliveira et al, (2017) y Salinas et al, (2017), quienes reportan en su estudio que la mayoría de CPI se dedicaba al hogar. Lo anterior puede deberse principalmente al nivel de estudios de la muestra, que en su mayoria tenía licenciatura, y que es asimismo diferente de lo hallado por Montero et al, (2014) y Salinas et al, (2017), quienes encontraron que los cuidadores tenían solamente educacion básica. Esto es relevante ya que, según Roguero (2010), una de las áreas más afectadas debido al cuidado es la económica, bien por la dificultad de la cuidadora de acceder a un empleo formal, bien por los gastos derivados de la discapacidad.…”

“…De acuerdo a los datos obtenidos en esta investigación, los cuidadores tenían una edad promedio de 49.61 años, similar a lo reportado por otros investigadores (Barrios et al, 2015;Ramos et al, 2016;Salinas et al, 2017). Además, las horas del día al cuidado de las personas con discapacidad fue en promedio 13.53, que concuerda con lo reportado por otros autores, quienes refieren que los cuidadores pasan más de diez horas al día en esa actividad (Martínez et al, 2012;Montero et al, 2014;Ramos et al, 2016), lo que implica disponer de muy pocas horas del día para realizar actividades recreativas o dedicadas al cuidado propio, lo que contribuye a generar mayores niveles de carga.…”

“…Respecto a dichos niveles, más de un tercio de la muestra sufría carga leve, y más de un cuarto, carga excesiva, lo que concuerda con los datos de otros autores (Oliveira et al, 2017;Montero et al, 2014;Ramos et al, 2016;Salinas et al, 2017), y difiere de lo hallado por Alam et al, (2020), quienes reportan que la mitad de sus sujetos no padecía carga o, a lo más, una carga ligera, lo que demuestra la necesidad de efectuar intervenciones enfocadas a disminuir los niveles de carga en los cuidadores.…”

“…En la literatura internacional hay una gran cantidad de información científica que describe a los CPI de personas con demencia, niños con enfermedades crónicas (Barrera et al, 2013;Carrillo et al, 2015;Kirk et al, 2011;Macedo et al, 2015;Montero et al, 2012;Salinas et al, 2017) y de niños con otras discapacidades (Anderson et al, 2020;Ashraf y Sitwat, 2016;Fairthorne et al, 2015), pero es escasa la que hay sobre los CPI de personas con SD. Oliveira et al (2017) señalan que son las madres quienes principalmente asumen el rol de cuidadoras, y que las principales afectaciones que manifiestan los niños o adolescentes con SD son en relación a las conductas de autocuidado.…”