Los bosques de galería son formaciones vegetales que se desarrollan de forma paralela a los cauces de los ríos, poseen gran diversidad vegetal; siendo sus especies arbóreas importantes indicadoras de la calidad del agua; por ello, se describieron las variables de la vegetación arbórea y su relación con la calidad del agua del río Xaltatempa, Puebla, México. Se establecieron seis unidades de muestreo de 1000 m2, distanciadas cada 2 km, en las que se midieron e identificaron todos los árboles y arbustos, para generar información acerca del: índice de valor de importancia (IVI), índice de valor forestal (IVF), índice de heterogeneidad de Shannon-Weaver (H') e índice de similitud de Sorensen (ÍSS); adicionalmente se tomaron muestras de agua del río, para determinar sus principales características químicas. Los resultados indicaron diferencia ente sitios (α≤0.05), donde la especie más importante por su dominancia, densidad y frecuencia fue Platanus mexicana (IVI=182.71); de la misma forma lo fue por su diámetro, altura y cobertura (IVF=300.00). Mientras que la riqueza específica (H'=0.54), se concentró en: Alnus acuminata, Ligustrum japonicum, Parathesis serrulata, Pinus patula, Platanus mexicana y Quercus rugosa; en cuanto al ÍSS la combinación pareada de los sitios 4 (1586 m snm) y 5 (1536 m snm), hizo coincidir a las especies: Alnus acuminata, Ligustrum japonicum y Platanus mexicana (ÍSS=1.00). La estructura (fragmentada) y la diversidad (muy baja) de la vegetación arbórea del bosque de galería, hacen evidentes los cambios en su composición; sin tener efectos negativos en la calidad del agua para su aprovechamiento.