Glioblastoma is the most prevalent and fatal form of primary brain tumors. New targeted therapeutic strategies for this type of tumor are imperative given the dire prognosis for glioblastoma patients and the poor results of current multimodal therapy. Previously reported drawbacks of antibody-based therapeutics include the inability to translocate across the blood–brain barrier and reach intracellular targets due to their molecular weight. These disadvantages translate into poor target neutralization and cancer maintenance. Unlike conventional antibodies, vNARs can permeate tissues and recognize conformational or cryptic epitopes due to their stability, CDR3 amino acid sequence, and smaller molecular weight. Thus, vNARs represent a potential antibody format to use as intrabodies or soluble immunocarriers. This review comprehensively summarizes key intracellular pathways in glioblastoma cells that induce proliferation, progression, and cancer survival to determine a new potential targeted glioblastoma therapy based on previously reported vNARs. The results seek to support the next application of vNARs as single-domain antibody drug-conjugated therapies, which could overcome the disadvantages of conventional monoclonal antibodies and provide an innovative approach for glioblastoma treatment.