In orthopaedics, erythropoietin (EPO) is applied in the preoperative management of anaemic patients, but also as a stimulating factor to assist bone regeneration due to its angiogenic and osteoinductive potential. Since orthopaedists mainly rely on their clinical experience to assess bone healing, additional and more objective methods such as studying the dynamics of bone markers are needed. Therefore, the aim of this study was to investigate the plasma activity of bone-specific alkaline phosphatase (BALP), the N-terminal propeptide of type I collagen (PINP), the C-terminal telopeptide of type I collagen (CTX), and deoxypyridinoline (DPD) during the first 2 months of healing of comminuted fractures in cats, either non-stimulated or locally stimulated with recombinant human erythropoietin (rhEPO). The study included twelve cats of mixed breeds, aged 7.2 ± 4 months, weighing 2.11 ± 1.1 kg, with comminuted diaphyseal fractures of the femur. Surgical treatment with plate osteosynthesis was performed in all animals. The cats were randomly divided into two groups—a control (n = 6) and an EPO group (n = 6). The locally applied EPO leads to the increased activity of bone formation markers (BALP and PINP) during the second week after the osteosynthesis, preceding the peaks in the control group by two weeks. The studied bone resorption markers (DPD, CTX) varied insignificantly during the studied period. In conclusion, erythropoietin could serve as a promoter of bone healing in comminuted fractures in cats.