In bone sarcomas, extracellular proton accumulation is an intrinsic driver of malignancy. Extracellular acidosis increases stemness, invasion, angiogenesis, metastasis, and resistance to therapy of cancer cells. It reprograms tumour-associated stroma into a protumour phenotype through the release of inflammatory cytokines. It affects bone homeostasis, as extracellular proton accumulation is perceived by acid-sensing ion channels located at the cell membrane of normal bone cells. In bone, acidosis results from the altered glycolytic metabolism of bone cancer cells and the resorption activity of tumour-induced osteoclasts that share the same ecosystem. Proton extrusion activity is mediated by extruders and transporters located at the cell membrane of normal and transformed cells, including vacuolar ATPase and carbonic anhydrase IX, or by the release of highly acidic lysosomes by exocytosis. To date, a number of investigations have focused on the effects of acidosis and its inhibition in bone sarcomas, including studies evaluating the use of photodynamic therapy. In this review, we will discuss the current status of all findings on extracellular acidosis in bone sarcomas, with a specific focus on the characteristics of the bone microenvironment and the acid-targeting therapeutic approaches that are currently being evaluated.