In a fluid environment, biofilms usually form and grow into streamers attached to solid surfaces. Existing research on single streamers studied their formation and failure modes. In the experiment on biofilm growth in a microfluidic channel, we found that rings composed of bacteria and an extracellular matrix are important elements on a mesoscopic scale. In the fluid environment, the failure of these ring elements causes damage to streamers. We simulated the growth and deformation of the ring structure in the micro-channel using multi-agent simulation and fluid–structure coupling of a porous elastic body. Based on this, we simulated the biofilm evolution involving multi-ring deformation, which provides a new length scale to study the biofilm streamer dynamics in fluid environments.