Background and Objectives: To investigate the digital measurement method for the plate trajectory of dynamic anterior plate-screw system for quadrilateral plate (DAPSQ), and then design a third-generation DAPSQ plate that conforms to the needs of the Chinese population through collating a large sample anatomical data. Materials and Methods: Firstly, the length of the pubic region, quadrilateral region, iliac region, and the total length of the DAPSQ trajectory were measured by a digital measurement approach in 22 complete pelvic specimens. Then, the results were compared with the direct measurement of pelvic specimens to verify the reliability of the digital measurement method. Secondly, 504 cases (834 hemilateral pelvis) of adult pelvic CT images were collected from four medical centers in China. The four DAPSQ trajectory parameters were obtained with the digital measurement method. Finally, the third-generation DAPSQ plate was designed, and its applicability was verified. Results: There was no statistically significant difference in the four trajectory parameters when comparing the direct measurement method with the digital measurement method (p > 0.05). The average lengths of the pubic region, quadrilateral region, iliac region, and the total length in Chinese population were (60.96 ± 5.39) mm, (69.11 ± 5.28) mm, (84.40 ± 6.41) mm, and (214.46 ± 10.15) mm, respectively. Based on the measurement results, six models of the DAPSQ plate including small size (A1,A2), medium size (B1,B2), and the large size (C1,C2) were designed. The verification experiment showed that all these six type plates could meet the requirement of 94.36% cases. Conclusions: A reliable computerized method for measuring irregular pelvic structure was proposed, which not only provided an anatomical basis for the design of the third-generation DAPSQ plate, but also provided a reference for the design of other pelvic fixation devices.