BackgroundCommercial cuts yield is an important trait for beef production, which affects the final value of the products, but its direct determination is a challenging procedure to be implemented in practice. The measurement of ribeye area (REA) and backfat thickness (BFT) can be used as indirect measures of meat yield. REA and BFT are important traits studied in beef cattle due to their strong implication in technological (carcass yield) and nutritional characteristics of meat products, like the degree of muscularity and total body fat. Thus, the aim of this work was to study the Longissimus dorsi muscle transcriptome of Nellore cattle, associated with REA and BFT, to find differentially expressed (DE) genes, metabolic pathways, and biological processes that may regulate these traits.ResultsBy comparing the gene expression level between groups with extreme genomic estimated breeding values (GEBV), 101 DE genes for REA and 18 for BFT (false discovery rate, FDR 10%) were identified. Functional enrichment analysis for REA identified two KEGG pathways, MAPK (Mitogen-Activated Protein Kinase) signaling pathway and endocytosis pathway, and three biological processes, response to endoplasmic reticulum stress, cellular protein modification process, and macromolecule modification. The MAPK pathway is responsible for fundamental cellular processes, such as growth, differentiation, and hypertrophy. For BFT, 18 biological processes were found to be altered and grouped into 8 clusters of semantically similar terms. The DE genes identified in the biological processes for BFT were ACHE, SRD5A1, RSAD2 and RSPO3. RSAD2 has been previously shown to be associated with lipid droplet content and lipid biosynthesis.ConclusionIn this study, we identified genes, metabolic pathways, and biological processes, involved in differentiation, proliferation, protein turnover, hypertrophy, as well as adipogenesis and lipid biosynthesis related to REA and BFT. These results enlighten some of the molecular processes involved in muscle and fat deposition, which are economically important carcass traits for beef production.Electronic supplementary materialThe online version of this article (doi:10.1186/s12864-017-3897-x) contains supplementary material, which is available to authorized users.