German plural doublets with and without meaning differentiation

Mörth, Karlheinz; Dressler, Wolfgang U.

doi:10.1075/cilt.327.17mor

Cited by 8 publications

(3 citation statements)

References 10 publications

Supporting

Mentioning

Contrasting

Unclassified

Order By: Relevance

“…Des études plus approfondies sont menées pour comprendre les mécanismes et les implications de ce phénomène (p. ex., Bermel & Knittl 2012 ;Bermel et al 2015 ;Cappellaro 2013 ;Cummins 1995 ;Fehringer 2004 ;Mörth & Dressler 2014 ;Naghzguy-Kohan & Kuteva 2016 ;Santilli 2014 ;Thornton 2011). Les avancées méthodologiques et l'accès à des corpus linguistiques plus vastes ont également contribué à une meilleure compréhension de ce phénomène, qui à son tour permet une meilleure description de la complexité et de la diversité des systèmes linguistiques, ainsi que des variations qui existent au sein des langues elles-mêmes.…”

Section: La Notion De La Surabondanceunclassified

La surabondance des formes dans la flexion croate

Bošnjak Botica,

Košutar

2024

Unités Linguistiques Et Construction Du Sens. Poétique Et Esthétique Du Miroir

View full text Add to dashboard Cite

surabondance des formes dans la flexion se réfère à la présence de multiples formes pour exprimer le même sens grammatical. Depuis peu, ce phénomène a suscité un grand intérêt dans la recherche linguistique, notamment dans les langues qui étaient moins investiguées. Dans cet article, on examine de plus près la surabondance morphologique en croate, en mettant l'accent sur les raisons possibles de cette variation et ses implications pour la description grammaticale du croate mais aussi d'autres langues proches. On présente la Base de données des doublets croates qui peut servir comme un outil bienvenu pour une connaissance plus approfondie de ce phénomène. Mots clés : surabondance morphologique, Base de données doublets, flexion, langue croate.

show abstract

Section: La Notion De La Surabondanceunclassified

La surabondance des formes dans la flexion croate

Bošnjak Botica,

Košutar

2024

Unités Linguistiques Et Construction Du Sens. Poétique Et Esthétique Du Miroir

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

“…It is possible that a word paradigm cell is filled by two or more synonymous forms that realise the same set of morpho-syntactic categories. These alternative realizations are called doublets in the German linguistic tradition (Mörth and Dressler, 2014), parallel forms (Raadik, 2013) in the Estonian tradition (which will be followed in the current paper), and overabundant forms (Thornton, 2012).…”

Section: Introductionmentioning

confidence: 99%

Parallel Forms in Estonian Finite State Morphology

Kaalep¹

2018

Proceedings of the Fourth International Workshop on Computatinal Linguistics of Uralic Languages

View full text Add to dashboard Cite

Parallel forms are two or more synonymous forms that convey an identical set of morpho-syntactic categories in a paradigm cell of a word. They deserve attention from a theoretical linguistic, as well as from a computational point of view. How do humans know which form to choose, and how should this preference be modelled computationally? The paper gives an overview of parallel forms in Estonian and discusses reasons for surface form variation. A considerable part of the article is dedicated to a simplified, but still technically detailed example of handling parallel plural partitive forms, one of which is more common, and the other a rarer form. An example is used to explicate the proposed method of handling parallel forms in finite state morphology, coupled with considerations of their preferencial choice. The method involves using a combination of two-level rules as a way of controlling the combinatorial explosion of continuation lexicons. The design has been implemented to fully cover the inflectional morphology of Estonian. KokkuvõteRööpvormid on ühe sõna erinevad muutevormid, millel on sama grammatiline tähendus. Nad väärivad tähelepanu nii teoreetilise kui ka arvutilingvistika poolt. Kuidas teavad inimesed, millist vormi valida, ja kuidas seda teadmist modelleerida? Artikkel annab ülevaate rööpvormidest eesti keeles ja arutleb nende olemasolu põhjuste üle. Suur osa artiklist on pühendatud lihtsustatud, kuid siiski This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.

show abstract

“…These alternative realizations are called doublets in the German linguistic tradition (Mörth and Dressler, 2014), parallel forms (Raadik, 2013) in the Estonian tradition (which will be followed in the current paper), and overabundant forms (Thornton, 2012).…”

Section: Introductionmentioning

confidence: 99%

Proceedings of the Fourth International Workshop on Computatinal Linguistics of Uralic Languages

Pirinen¹,

Rießler²,

Rueter³

et al. 2018

View full text Add to dashboard Cite

PrefaceThe 4th International Workshop on Computational Linguistics for the Uralic Languages (IWCLUL) continues the annual meetings ACL SIGUR (Association of computational linguistics' special interest group for Uralic languages) after St. Petersburg (2017), Szeged (2016), and Tromsø (2015). It took place in Helsinki from 8th to 9th January, 2018 and was organized in collaboration with the NLP Research Group at the University of Helsinki.should repeat the complete info in order to let this page of the proceedings explain itself (people might not look through the other pages)This year we received a total of 20 submissions of which we accepted 15 (one of which was withdrawn by the authors) giving total of 14 high-quality papers in the final proceedings and an acceptance rate of 75 %. The accepted papers represent a variety of languages and growing resources in the Uralic landscape: Finnish, Komi-Zyrian, Udmurt, Erzya, Northern Sámi, Pite Sámi, Nganasan and Estonian; topics covered treebanks, parsing, code-switching, language generation, automatic speech recognition, morphology, and typological treatment across all Uralic languages, among others.During this year's annual meeting we also had the first election of the ACL SIGUR board after the establishment of the new SIG in Szeged in 2016. The current board was re-elected by the ACL SIGUR membership for two further years.We thank the programming committee, local organisers and participants for making annual meetings of ACL SIG for Uralic languages possible. AbstractThis paper describes the test of a dependency parsing method which is based on bidirectional LSTM feature representations and multilingual word embedding, and evaluates the results on mono-and multilingual data. The results are similar in all cases, with a slightly better results achieved using multilingual data. The languages under investigation are Komi-Zyrian and Russian. Examination of the results by relation type shows that some language specific constructions are correctly recognized even when they appear in naturally occurring code-switching data. TiivistelmäTutkimus arvioi dependenssianalyysin menetelmää, joka perustuu kaksisuuntaiseen LSTM-piirrerepresentaatioon ja monikieliseen 'word embedding' -malliin, sekä arvioi tuloksia yksi-ja monikielisissä aineistoissa. Tulokset ovat samantapaisia, mutta hieman korkeampia moni-kuin yksikielisissä aineistoissa. Tutkitut kielet ovat komisyrjääni ja venäjä. Tulosten yksityiskohtaisempi analyysi riippuvuuksien mukaan osoittaa, että tietyt kielikohtaiset suhteet on tunnistettu oikein jopa niiden esiintyessä luonnollisissa koodinvaihtoa sisältävissä lauseissa. IntroductionSpontaneous speech data of small, endangered languages most commonly contain code-switching, ad-hoc borrowings and other kinds of language contact phenomena originating from the non-target contact language(s). Consequently, spoken corpora originating from such data contain numerous utterances in which linguistic elements from at least two languages co-occur. The most usual occurrences are c...

show abstract

German plural doublets with and without meaning differentiation

Cited by 8 publications

References 10 publications

La surabondance des formes dans la flexion croate

La surabondance des formes dans la flexion croate

Parallel Forms in Estonian Finite State Morphology

Proceedings of the Fourth International Workshop on Computatinal Linguistics of Uralic Languages

Contact Info

Product

Resources

About