Giant Cell Interstitial Pneumonia (Hard Metal Lung Disease, Cobalt Lung): Case Report

Abstract

Giant-cell interstitial pneumonia (GIP) is a very uncommon respiratory disease. The majority of cases of GIP are caused by exposure to cobalt, tungsten and other hard metals. We report a case of hard metal lung disease which occurred in a diamond industry worker. The diagnosis was based on the clinical, radiological and pathological findings. (Turk Toraks Derg 2012; 13: 134-6) ÖZET Dev hücreli interstisiyel pnömoni (DHİP) oldukça ender görülen bir respiratuar hastalıktır. Olguların çoğu kobalt, tungsten gibi sert metallere maruziyet sonrası görülür. Burada elmas bileme işçisinde gelişen sert metal akciğer hastalığı olgusu sunulmaktadır. Tanı klinik, radyolojik ve patolojik bulgular ışığında verilmiştir. (Turk Toraks Derg 2012; 13: 134-6) Anahtar sözcükler: Sert metal, akciğer, dev hücreli interstisyel pnömoni Gürel ve ark. Sert Metal Akciğer Hastalığı Resim 1. Elmas bileme yeri Resim 3. Akciğer grafisinde akciğer parankiminde retikülonodüler dansite artımı Resim 4. HRCT'de akciğer parankiminde yaygın buzlu cam alanları Resim 5. Küçük büyütmede sentr-lobüler etkilenim ve DHİP paterni (Hematoksilen-Eozin, x4) Resim 2. BAL sıvısında kannibalistik dev makrofaj (Hematoksilen-Eozin, x40) Turk Toraks Derg 2012; 13: 134-6 Gürel ve ark. Sert Metal Akciğer Hastalığı Resim 7. Tedavi sonrası HRCT'de akciğer parankim bulgularında gerileme Resim 6. Büyük büyütmede alveol boşluklarında bir kısmı sitoplazmasında makrofaj barındıran multinükleer dev hücreler (Hematoksilen-Eozin, x40)