We measure the spectrum of tellurium-130 in the vicinity of the 461 nm [Formula: see text] cycling transition in neutral strontium, a popular element for atomic clocks, quantum information, and quantum-degenerate gases. The lack of hyperfine structure in tellurium results in a spectral density of transitions nearly 50 times lower than that available in iodine, making use of tellurium as a laser-frequency reference challenging. By frequency-offset locking two lasers, we generate the large frequency shifts required to span the difference between a tellurium line and the [Formula: see text] resonance in strontium or other alkaline-earth atoms. The resulting laser architecture is long-term frequency stable, widely tunable, and optimizes the available laser power. The versatility of the system is demonstrated by using it to quickly switch between any strontium isotope in a magneto-optical trap and by adapting it to spectroscopy on a thermal beam with a different alkaline-earth atom.