DDX21 is a newly discovered RNA G-quadruplex (rG4) binding protein with no known biological rG4 targets. In this study we identified 26 proteins that are expressed at significantly different levels in cells expressing wild type DDX21 relative to an rG4 binding deficient DDX21 (M4). From this list we validate MAGED2 as a protein that is regulated by DDX21 through rG4 in its 5'UTR. MAGED2 protein levels, but not mRNA levels, are reduced by half in cells expressing only DDX21 M4. MAGED2 has a repressive effect on TRAIL-R2 expression that is relieved under these conditions, resulting in elevated TRAIL-R2 mRNA and protein in cells expressing only DDX21 M4, and rendering previously resistant cells sensitive to TRAIL mediated apoptosis. Our work identifies the role of DDX21 in regulation at the translational level through biologically relevant rG4 and shows that MAGED2 protein levels are regulated, at least in part, by a rG4 forming potential in their 5'UTRs.