Incorrectly fitted wheelchair size – threats and consequences

Abstract

StreszczeniePoszerzanie się oferty oraz zwiększanie możliwości wyboru wózków dla niepełnosprawnych czyni proces doboru wózka coraz bardziej złożonym i wymagającym. Tymczasem wózek jest postrzegany jako podstawowy element zaopatrzenia rehabilitacyjnego osoby niepełnosprawnej, w podeszłym wieku oraz (zwykle tymczasowo) ciężko chorej. Istnieje zatem potrzeba zwrócenia szczególnej uwagi na dobór wózków dla osób niepełnosprawnych, w tym wózków aktywnych. Każda nieprawidłowość w doborze parametrów wózka może powodować niekorzystne zmiany, a w rezultacie ból kręgosłupa i bioder, deformacje ciała lub zwiększone ryzyko wystąpienia odleżyn oraz upadków. Zmiany te mogą również niekorzystnie wpłynąć na skuteczność oraz czas trwania właściwej terapii. Niektóre z zaobserwowanych problemów mogą być również wynikiem braku okresowej kontroli układu pacjent-wózek. Co więcej, ta sytuacja może spowodować niechęć pacjenta do korzystania z wózka, zmniejszając jego samodzielność oraz obniżając jakość życia. Łatwość, z jaką można zapobiec konsekwencjom wynikającym z niewłaściwie dobranych wymiarów wózka przemawia za koniecznością pogłębienia wiedzy z tego zakresu przez personel medyczny, pacjentów oraz ich rodziny/opiekunów. Słowa kluczowe: rehabilitacja, osoby niepełnosprawne, pielęgnacja, wózek dla niepełnosprawnych, dobór wózka AbstractAn increasing choice in wheelchairs has made the process of a wheelchair fitting more complex and challenging. A wheelchair is perceived as basic equipment for disabled people, the elderly and (usually temporary) the severely ill. Thus there is a need to pay particular attention to the fitting of wheelchairs, including active wheelchairs. Every abnormality in the fitting of a wheelchair' s parameters can cause unfavorable changes, and as a consequence, pain of the spine and/or hips, body deformities, increased risk of bedsores and falling down, etc. These secondary changes can severely influence the effectiveness and length of the treatment. This situation can cause patients' reluctance to using the wheelchair, decreasing independence and lowering the quality of life. Some of the problems observed may be a result of the lack of periodic assessment of patient-wheelchair system cooperation, and may be corrected by proper wheelchair adjustment. The relatively easy prevention of improper choice of wheelchair dimensions enforces the necessity of broadening the knowledge of medical staff, patients and their families/caregivers in the aforementioned area.