Integración de redacciones en los medios locales y comarcales catalanes

Abstract

The aim of this article is examine the characteristics of newsrooms' organization of Catalan local media as a part of media convergence. Data was obtained from a survey distributed among media members of the Catalan Association of Local Newspapers, with a response rate of 45%, and 19 in-depth interviews with journalists and managers of 8 media groups. Companies were selected taking into account a wide range of variables: geographical distribution, periodicity, circulation, etc. Results show media convergence does not mean newsroom integration, but media groups usually develop some kind of integrated production. Formulas developed by media are diverse, with different levels of integration.

Innovación y adaptación estratégica en el escenario convergente: la respuesta de las empresas informativas de la Comunidad Autónoma Vasca

“…Azterketa horien artean nabarmentzekoak dira nazioarteko kasuak aztertu dituztenak (Salaverría & Negredo, 2008;García Avilés et al, 2009;Larrondo et al, 2016); Espainiako komunikazio-talde pribatuak landu dituztenak -Vocento, Prisa, Unidad Editorial eta Godó- (López & Pereira, 2010;Legorburu, 2013); autonomia erkidegokoak, EITB kasu (Agirreazkuenaga, 2012et al, Larrondo et al, 2012 eta, hein txikiagoan, tokiko eta eskualdeko hedabideak aztertu dituztenak, Goiena kasu (Larrañaga, 2008;Arana & Zuberogoitia, 2012) eta, bereziki, Galizian (López et al, 2011 eta Katalunian (Masip et al, 2011) egin direnak.…”

“…Hala ere, lan honek autonomia-erkidegoetako eta eskualdeetako errealitateari erreparatu nahi die, aurretik beste azterlan batzuek erakutsi duten bezala, hala nola Galizian (López et al, 2011) eta Katalunian (Masip et al, 2011) egindakoek. Zehazki, artikuluak Euskal Autonomia Erkidegoan ekoizten diren zazpi informazioenpresen azterketaren emaitzak laburbiltzen ditu.…”

“…Era berean, elkarrizketa informalak mantendu ziren hedabide guztietan ziberhedabidearen erredakzioko langileekin. Elkarrizketak webari buruzko adituei egin zitzaizkien, eta horiek egiteko kontuan hartu ziren ingurune konbergenteetako lan-dinamikak eta dinamika produktiboak aztertzeko baliabide horren egokitasuna eta erakusgarritasuna agerian uzten duten beste ikerketa batzuk (López & Pereira, 2010;Masip et al, 2011).…”

“…Era berean, kontuan hartu behar da orain arte, elkarrizketa irekia teknika nagusia izan dela, kazetaritza-konbergentziak eta audientziaren partaidetzak mota guztietako hedabideen erredakzioetan izandako eragina aztertzeko (Singer, 2004;Erdal, 2012;Meier, 2007;Salaverría & Negredo, 2008;López et al, 2011;Masip et al, 2011;López & Pereira, 2010;Larrondo et al, 2016;etab.). Egindako galdetegiek honako ardatz nagusiak jorratu zituzten: a) Konbergentziaren ikuspuntu estrategikoa eta praktikoa (konbergentziaren definizioak, alde onak eta txarrak, epe laburreko erronkak, etab.)…”