An equivalence relation which extends, and incorporates into the rational approximation, the basic ideas of some Russian workers is derived. This equivalence relation takes accurate account of the dependence on the Dancoff correction. The narrow resonance approximation is assumed throughout.