“…Recently, Arioli and Gazzola [24], trying to explain why torsional oscillations suddenly appeared before the Tacoma Narrows collapse, found out that, also in isolated systems, vertical oscillations may switch to torsional ones, as long as they become large enough. The problem was already tackled by other authors [25][26][27][28][29] but it seems that there is still an open issue regarding the complete explanation of the sudden appearance of large oscillations which led to collapse. Hence, they paved the way for future works concerning the interaction between internal resonance and aeroelastic phenomena, as the present paper wants to do.…”