Summary. The paradisiac boom that tourism meant for nation states
came to an abrupt end by the spring of 2020, due to the emergence of a globally
spread pathogen. Integrations across nation states have all played a role in
addressing the epidemic and mitigating its negative effects on tourism. The most
important aim of this study is to explore the extent to which V4 countries can
build on each other’s tourist flows during the Covid-19 relaunch. After a
thorough elaboration of the literature, the number of bednights was analysed
using the tourism statistical databases of the World Tourism Organization
(UNWTO), EuroStat and the European Travel Commission (ETC). The countries
belonging to the Visegrád Cooperation are in a privileged position, as they had
meaningful and safe tourism traffic with each other even before the epidemic, so
all market participants have significant experience of “friendly” tourism in the
region.
Összefoglalás. A turizmus 2010 óta töretlen globális konjunktúrája
2020 tavaszán a COVID–19 világjárvány miatt megszakadt és a legoptimistább
becslések szerint sem tér egyhamar vissza. A járványhelyzet kezelésében és a
turizmusra gyakorolt negatív hatásainak enyhítésében a nemzetállamok feletti
integrációk, a különböző regionális együttműködések, valamint a kormányközi
megállapodások egyaránt szerepet játszottak. A Visegrádi Együttműködés (V4), a
kelet-közép-európai régió együttműködését, gazdasági-társadalmi felzárkózását
elősegítő, 1991-ben létrehozott integráció kiemelt figyelmet szentel a COVID–19
járvány gazdasági-társadalmi következményeinek kooperatív orvoslására,
kitüntetetten a biztonságos turistaáramlás feltételeinek megteremtésére. A jelen
tanulmány célja kettős, egyrészt annak feltárása, hogy a V4 országok a COVID–19
járványt követő újraindítás során milyen mértékben építhetnek az egymás között
megvalósuló turistaáramlásokra, másrészt a turizmusbiztonság és a geopolitika
határmezsgyéjén húzódó elméleti tudás bővítése. Ennek érdekében a szakirodalom,
valamint a téma napi szinten változó aktualitásaira való tekintettel a szaksajtó
feldolgozását követően a World Tourism Organization (UNWTO), az EuroStat és a
European Travel Commission (ETC) turizmusstatisztikai adatbázisának
felhasználásával elemezzük az érintett országokban realizálódó vendégéjszakák
számát és a kölcsönös vendégforgalomban rejlő kibontakozási potenciált. A V4
országok együttműködése már a járványt megelőzően is a gazdaságfejlesztés
területén bontakozott ki a legintenzívebben, így a normalitáshoz való
visszatérés során is várható, hogy a tagállamok kihasználják a
kelet-közép-európai integrációban rejlő előnyöket. A COVID–19 járvány miatt
súlyos válságba került turizmus a gazdaságfejlesztés azon területe, ahol a
Visegrádi Együttműködés több évtizedes tapasztalatokkal és eredményekkel
rendelkezik, így a földrajzi és kulturális közelség, az országok közötti
turistaforgalom rendszerváltás előtti időkre visszanyúló tradíciói, a
turisztikai szolgáltatások kedvező ár-érték aránya tekinthetők azon
versenyelőnyöknek, amelyekre az újraindítás eredményesen építhető. A közelséget
akár a távolság, akár az idő dimenziójában értékeljük a V4 országok feltétlenül
profitálhatnak a közelség nyújtotta előnyökből. A térség közbiztonsága
kielégítő, a V4 országok állampolgárai – a „helyismeretük” okán is – a kevésbé
veszélyeztetett utazók közé tartoznak. A kereskedelmi szálláshelyeken töltött
vendégéjszakák 2019. évi mutatóit figyelembe véve kölcsönös érdeklődés
mutatkozik egymás országainak turisztikai desztinációi és attrakciói iránt,
amely potenciálra a normalitásba való visszatérés során, illetve azt követően is
biztosan építhet a térség.