Advancements in 3-Dimensional (3D) culture models for studying disease have increased significantly over the last two decades, but fully understanding how these models represent in vivo still requires further investigation. The current study investigated differences in gene expression between a baseline sample and that maintained on a tissue-on-chip perfusion device for up to 96 h, with and without clinically-relevant doses of irradiation, to allow differentiation of model and treatment effects. Tumour tissue samples from 7 Head and Neck Squamous Cell Carcinomas (HNSCC) patients were sub-divided and either fixed immediately upon excision or maintained in a tissue-on-chip device for 48 and 96 h, with or without 2 Gray (Gy) or 10 Gy irradiation. Gene expression was measured using an nCounter® PanCancer Progression Panel. Differentially expressed genes between pre- and post-ex vivo culture, and control and irradiated samples were identified using nSolver software (version 4.0). The secretome from the tumour-on-chip was analysed for the presence of cytokines using a Proteome Profiler™ platform. Significant numbers of genes both increased (n = 6 and 64) and decreased (n = 18 and 58) in expression in the tissue maintained on-chip for 48 and 96 h, respectively, compared to fresh tissue; however, the irradiation schedule chosen did not induce significant changes in gene expression or cytokine secretion. Although HNSCC tissue maintained ex vivo shows a decrease in a large proportion of altered genes, 25% and 53% (48 and 96 h) do show increased expression, suggesting that the tissue remains functional. Irradiation of tumour tissue-on-chip needs to be conducted for longer time periods for specific gene changes to be observed, but we have shown, for the first time, the feasibility of using this perfusion platform for studying the genomic response of HNSCC tissue biopsies.