Amaç: Agir metal maruziyetinin çocukiukiarda kronik nörogeli §imsel ve nöropsikiyatrik hastaliklara yol açabildigi one sürülmektedir. Çali §manin amací kur §un ve civa maruziyetinin bazi çocukiuk çagi kronik nörogeli §imsel hastaliklan ile ili §kisini incelemektir Gereç ve Yöntem: istanbul Üniversitesi Cerrahpa §a Tip Fakültesi Çocuk Nörolojisi ve Çocuk Psikiyatrisi Poliklinikleri'nde ortak olarak izlenen motor-zeka geriligi, epilepsi, dikkat eksikiigi/hiperaktivite bozuklugu ve otizm tanili çocukiar hasta grubu (39 erkek, 20 kiz); ya § ve cinse göre e §le §tirilmi § ayni sayilarda saglikli çocukiar da kontrol grubu olarak çaliçmaya alindi. Çocukiardan aliñan venöz kan örneklerinde kur §un ve civa düzeyleri atomik absorpsiyon spektrofotometri yöntemi ile ölcüldü. Agir metal maruziyetine yol açabilecek bazi çevresel etmenlerin (a §ilanma durumu, baliktüketimi, annelerin di § dolgusu sayisi) olasi etkileri degerlendirildi. istatistiksel analizler için Mann Whitney U, Kruskal Wallis ve ki-kare testleri uygulandi. Bulgular: Olgu grubunun ya § ortalamasi 7,66, kontrol grubunun 7,68 yildi. Ortalama kan kur §un düzeyi hasta grubunda 1,91 pg/dL, kontrol grubunda 2,19 \Jig/dL, ortalama kan civa düzeyi hasta grubunda 0,84 pg/L, kontrol grubunda 0,99 pg/L saptandi. Hasta ve kontrol gruplarinda kan ve civa düzeyleri arasmda anlamli farklihk görülmedi. A §ilanma durumu, balik tüketim sikligi ve annelerin di § dolgusu sayisinin kan kurgun ve civa düzeyleri ile ili §kisi degerlendirildiginde olgu ve kontrol gruplari arasmda anlamli farklihk saptanmadi. Çikarimlar: Bu çali §ma kronik nörogeli §imsel hastaligi olan çocukiarda kan kurçun ve civa düzeylerinin, saglam çocukiardan tarkli olmadigmi göstermektedir. Ancak bu sonuç çevresel agir metal maruziyetinin insan sagligi üzerindeki önemini azaltmamaktadir (Turk Ped Ar § 2013; 48:221-5) Anahtar sözcükler: Çevresel maruziyet, kronik norogeliçimsel hastalik, kan kurçun düzeyi, kan civa düzeyi Summary Aim: The aim of our study was to investigate the relation between lead and mercury exposure and some chronic neurodevelopmental diseases in children.
Material and Method:In the Departments of Pédiatrie Neurology and Pédiatrie Psychiatry clinics, children diagnosed with motor-mental retardation, epilepsy, attention deficit/hyperactivity disorder and autism were included in the study as the study group (39 boys and 20 girls). Age and sex matched healthy children were used as controls. Blood lead and mercury levels were measured using the atomic absorption spectrophotometry method. The possible effect of environmental factors that could cause exposure to heavy metals (such as vaccination, fish consumption and the number of dental fillings the mother had) were also considered. Results: The average age was 7.66 years and 7.68 years in the study and the control groups, respectively The average lead level in the blood was 1.91 \¡g/á\ in the study group, 2.19 |jg/dl in the control group. The average mercury level in the blood was 0.84 pg/L in the study group and 0.99 pg/L in the control gro...