A tejcukor-érzékenység a leggyakoribb felszívódási zavar. A szerző a betegség történetének ismertetése után leírja a laktózintolerancia megjelenését a fajfejlődés során, majd vázolja a laktóz biokémiai jellegzetességeit. Az emberi és bakteriális laktáz enzim tulajdonságainak ismertetése után az epidemiológiai részben kitér a kórkép egyenlőtlen föld-rajzi eloszlására, régebbi és jelenlegi hazai elterjedésére. A felnőttkori laktózintoleranciát a 2. kromoszómán található laktáz gén felett elhelyezkedő MCM6 gén polimorfi zmusa okozza: meghatározása polimeráz láncreakcióval lehetsé-ges. A tejcukor-érzékenység extraintestinalis tünetei kevésbé ismertek. Az invazív diagnosztikai módszerek (laktázak-tivitás mérése vékonybél-biopsziából, laktóztolerancia-teszt) bár pontosak, átadták helyüket a nem invazív módsze-reknek: a H 2 -kilégzési teszt arany strandardnak számít. A genetikai tesztet egyre kiterjedtebben használják hazánkban is, és a közeljövőben a metánkilégzési teszt is elérhető lehet. A tejcukor-érzékenység társulhat gyulladásos bélbeteg-ségekkel, lisztérzékenységgel és irritábilis bél szindrómával: meg kell állapítani, hogy létezik-e patogenetikai összefüg-gés e betegségek között a helyes diéta és terápia megválasztása céljából. Orv. Hetil., 2015, 156(38), 1532-1539.Kulcsszavak: coeliakia, gyulladásos bélbetegség, irritábilis bél, laktáz, laktóz, polimorfi zmus, tejcukor-érzékenység Lactose intolerance: past and present. Part I Lactose intolerance is the most prevalent intestinal malabsorption disorder. After presentation of its history, the author describes the emergence of lactose intolerance during the evolution of species, and the biochemistry of lactose as well as features of human and bacterial lactase enzymes are then described. The unequal distribution of lactose intolerance in different continents and population is discussed, followed by presentation of past and present prevalence data in Hungary. Adult-type hypolactasia is caused by a polymorphism of the MCM6 gene located upstream from the lactase gene on the long arm of the chromosome 2. It can be determined with the polymerase chain reaction. The intestinal symptoms of lactose intolerance are well known, but its extra-intestinal manifestations are less recognised. Invasive diagnostic methods (determination of lactase activity from small intestinal biopsies, lactose tolerance test), are accurate, but have been replaced by the non-invasive methods; their gold standard is the H 2 breath test. Genetic testing is being used more and more frequently in Hungary too, and, presumably, the methane breath test will be also available in the near future. Lactose intolerance can be accompanied by infl ammatory bowel diseases, coeliac disease and irritable bowel syndrome; it could be established whether this association is causal or not in order to start a correct diet and therapy. Rövidítések A = adenin; BL = bakteriális laktáz; C = citozin; CD = Crohnbetegség; CU = colitis ulcerosa; EC = (enzyme classifi cation) az enzimek osztályozása; G = guanin; IBD = gyulladá...